reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 29:4

Protestantism

English

GPL
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
Public Domain
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, whence are ye? And they said, Of Haran are we.
Public Domain
Copy
And Jacob saith to them, `My brethren, from whence are ye?' and they say, `We are from Haran.'
Public Domain
Copy
And Jacob said to them, My brethren, whence are ye? And they said, Of Haran are we.
Public Domain
Copy
And Iaakob sayde vnto them, My brethren, whence be ye? And they answered, We are of Haran.
Public Domain
Copy
And Iacob sayde vnto the: brethern whece be ye? and they sayde: of Haran ar we.
Public Domain
Copy
And Jacob said to them, My brothers, where are ye from? And they said, We are of Haran.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jacob said to them, My brothers, from where be you? And they said, Of Haran are we.
Public Domain
Copy
Then Jacob said to the herdmen, My brothers, where do you come from? And they said, From Haran.
Creative Commons: CC0
Copy
“My brothers,” Jacob asked the shepherds, “where are you from?” “We are from Haran,” they answered.
Public Domain
Copy
And Jacob said unto them: 'My brethren, whence are ye?' And they said: 'Of Haran are we.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, where are you from? And they said, We [are] from Haran.
Public Domain
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jacob said to them, “My brothers, where are you from?” And they said, “We are from Haran.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jacob said to them, My brothers, from where are you? And they said, We are from Haran.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Jacob said to them, My brothers, where are you from? And they said, We are from Haran.
Public Domain
Copy
Jacob said to them, "My relatives, where are you from?" They said, "We are from Haran."
Public Domain
Copy
Jacob said to them, "My relatives, where are you from?" They said, "We are from Haran."
Public Domain
Copy
Jacob said to them, "My relatives, where are you from?" They said, "We are from Haran."
GPL
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
Public Domain
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
Public Domain
Copy
And Jacob said to them, My brethren, whence are ye? And they said: From haran, are we.
Public Domain
Copy
And Jacob said to them, My brethren, from where are ye? And they said, We are from Haran.
Public Domain
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, whence be all of you? And they said, Of Haran are we.
Public Domain
Copy
And Jacob said to them, My brethren, whence [are] ye? And they said, We [are] from Haran.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he said to the shepherds: Brethren, whence are you? They answered: Of Haran.
Public Domain
Copy
And he said to the shepherds, “Brothers, where are you from?” And they answered. “From Haran.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.

113 translations across 3 branches of Christianity