¶And while he yet spake with them, Rachel came with her father’s sheep: for she kept them.

While he was yet speaking with them, Rachel came with her father’s sheep; for she kept them.

He is yet speaking with them, and Rachel hath come with the flock which her father hath, for she is shepherdess;

While he was still speaking to them, Rachel came with her father's sheep, for she was a shepherdess.

While he talked with them, Rahel also came with her fathers sheepe, for she kept them.

Whyle he yet talked with the Rahel came with hir fathers shepe for she kepte them.

While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.

And while he yet spoke with them, Rachel came with her father’s sheep; for she kept them.

While he was still talking with them, Rachel came with her father's sheep, for she took care of them.

While he was still speaking with them, Rachel arrived with her father’s sheep, for she was a shepherdess.

While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep; for she tended them.

And while he yet spoke with them, Rachel came with her father's sheep, for she was the pastor.

¶ And while he yet spake with them, Rachel came with her father’s sheep: for she kept them.

While he was speaking with them, Rachel came with the sheep which belonged to her father, for she was pasturing them.

He still was speaking with them, and Rachel came with the sheep which were her father's; for she was a shepherdess.

While he still spoke with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.

While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.

While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.

While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.

¶ And while he yet spake with them, Rachel came with her father’s sheep: for she kept them.

And while he yet spake with them, Rachel came with her father's sheep: for she kept them.

While yet he was speaking with them, Rachel, had come in with the sheep which belonged to her father, for a shepherdess, was she.

And while he was yet speaking with them, Rachel came with her father’s sheep: for she kept them.

And while he yet spoke with them, Rachel came with her father's sheep; for she kept them.

And while he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep: for she kept them.