Protestantism
English
And Jehovah God made for Adam and for his wife coats of skins, and clothed them.
And Jehovah God doth make to the man and to his wife coats of skin, and doth clothe them.
Vnto Adam also and to his wife did the Lord God make coates of skinnes, and clothed them.
And the LORde God made Adam and hys wyfe garmentes of skynnes and put them on them.
And Jehovah God made for Adam and for his wife coats of skins, and clothed them.
To Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them. ¶
And the Lord God made for Adam and for his wife coats of skins for their clothing.
The Expulsion from Paradise
And the LORD God made garments of skin for Adam and his wife, and He clothed them.
And HaShem G-d made for Adam and for his wife garments of skins, and clothed them.
Then the LORD God made coats of skins for Adam and his wife and clothed them.
Unto Adam also and to his wife did the Lord God make coats of skins, and clothed them.
And Yahweh God made for Adam1 and for his wife garments of skin, and he clothed them.
- The noun lacks the definite article and is taken as a proper noun in this context
And Jehovah God made coats of skin for the man and his wife, and clothed them.
And for Adam and his wife the LORD God made coats of skins, and clothed them.
Jehovah God made coats of skins for Adam and for his wife, and clothed them.
The Lord God made coats of skins for Adam and for his wife, and clothed them.
Unto Adam also and to his wife did יהוה Elohim make coats of skins, and clothed them.
And Yahweh God made for the man—and for his wife—tunics of skin and clothed them.
For Adam also and for his wife the LORD God made coats of skins, and clothed them.
Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
Catholicism