reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 3:23

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Public Domain
Copy
therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Public Domain
Copy
Jehovah God sendeth him forth from the garden of Eden to serve the ground from which he hath been taken;
Public Domain
Copy
Therefore Jehovah Elohim sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
Public Domain
Copy
Therefore the Lord God sent him foorth from the garden of Eden, to till ye earth, whence he was taken.
Public Domain
Copy
And the LORde God cast him out of the garden of Eden to tylle the erth whece he was taken.
Public Domain
Copy
therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from where he was taken.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from where he was taken.
Public Domain
Copy
So the Lord God sent him out of the garden of Eden to be a worker on the earth from which he was taken.
Creative Commons: CC0
Copy
Therefore the LORD God banished him from the Garden of Eden to work the ground from which he had been taken.
Public Domain
Copy
Therefore HaShem G-d sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden to till the ground from which he was taken.
Public Domain
Copy
Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Yahweh God sent him out from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jehovah God sent him out of the garden of Eden to till the ground out of which he was taken.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
therefore the LORD God sent him out from the garden of Eden to till the ground from which he had been taken.
Public Domain
Copy
Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
Public Domain
Copy
Therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
Public Domain
Copy
Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
GPL
Copy
Therefore Yhwh God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Public Domain
Copy
Therefore יהוה Elohim sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Public Domain
Copy
So Yahweh God put him forth from the garden of Eden,—to till the ground wherefrom he had been taken.
Public Domain
Copy
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
Public Domain
Copy
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Public Domain
Copy
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the Lord God sent him out of the paradise of pleasure, to till the earth from which he was taken.
Public Domain
Copy
And so the Lord God sent him away from the Paradise of enjoyment, in order to work the earth from which he was taken.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.

113 translations across 3 branches of Christianity