Protestantism
English
and she conceiveth and beareth a son, and saith, `God hath gathered up my reproach;'
And she conceived, and bore a son, and said,1God has taken away my reproach.
- 30.23 Elohim
So she conceiued and bare a sonne, and said, God hath taken away my rebuke.
so that she coceaued and bare a sonne and sayde God hath take awaye my rebuke.
And she conceived, and bore a son; and said, God has taken away my reproach:
And she was with child, and gave birth to a son: and she said, God has taken away my shame.
and she conceived and gave birth to a son. “God has taken away my shame,” she said.
And she conceived, and bore a son, and said: 'G-d hath1 taken away my reproach.'
- Heb. asaph.
And she conceived and gave birth to a son and said, God has taken away my reproach;
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
And she conceived and gave birth to a son. And she said, “God has taken away my disgrace.”
And she conceived and bore a son. And she said, God has taken away my reproach.
And she conceived and bore a son, and she said, God has taken away my reproach.
And she conceived, and bare a son; and said, Elohim hath taken away my reproach:
So she conceived and bare a son,—and said, God hath taken away my reproach;
And she conceived, and bore a son; and said, God hath taken away my reproach:
Catholicism