reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 30:36

Protestantism

English

GPL
Copy
And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Public Domain
Copy
and he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Public Domain
Copy
and setteth a journey of three days between himself and Jacob; and Jacob is feeding the rest of the flock of Laban.
Public Domain
Copy
And he put three days' journey between himself and Jacob. And Jacob fed the rest of Laban's flock.
Public Domain
Copy
And hee set three dayes iourney betweene himselfe and Iaakob. And Iaakob kept the rest of Labans sheepe.
Public Domain
Copy
and sett thre dayes ourney ibetwixte hiselfe and Iacob. And so Iacob kepte ye rest of Labas shepe.
Public Domain
Copy
And he set three days' journey between himself and Jacob. And Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he set three days’ journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Public Domain
Copy
And sent them three days' journey away: and Jacob took care of the rest of Laban's flock.
Creative Commons: CC0
Copy
Then he put a three-day journey between himself and Jacob, while Jacob was shepherding the rest of Laban’s flocks.
Public Domain
Copy
And he set three days' journey betwixt himself and Jacob. And Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Public Domain
Copy
And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he put a journey of three days between him and Jacob, and Jacob pastured the remainder of Laban’s flock.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he put three days journey between himself and Jacob. And Jacob was feeding the remaining flocks of Laban.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he set three days' journey between himself and Jacob. And Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Public Domain
Copy
He set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Public Domain
Copy
He set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Public Domain
Copy
He set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
GPL
Copy
And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Public Domain
Copy
And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Public Domain
Copy
then put he a journey of three days between himself and Jacob,—but, Jacob himself, continued tending the flocks of Laban that were left.
Public Domain
Copy
And he set three days’ journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
Public Domain
Copy
And he set three days' journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
Public Domain
Copy
And he set three days' journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he set the space of three days journey betwixt himself and his son-in-law, who fed the rest of his flock.
Public Domain
Copy
And he established a distance of three days journey between himself and his son-in-law, who pastured the remainder of his flock.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he set three days’ journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.

111 translations across 3 branches of Christianity