reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 31:11

Protestantism

English

GPL
Copy
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
Public Domain
Copy
And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I.
Public Domain
Copy
and the messenger of God saith unto me in the dream, Jacob, and I say, Here am I.
Public Domain
Copy
And the Angel of1 God said to me in a dream, Jacob! And I said, Here am I.
  1. 31.11 Elohim
Public Domain
Copy
And the Angel of God sayde to mee in a dreame, Iaakob. And I answered, Lo, I am here.
Public Domain
Copy
And the angell of God spake vnto me in a dreame saynge: Iacob. And I answered: here am I.
Public Domain
Copy
And the agent of God said to me in the dream, Jacob. And I said, Here I am.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
Public Domain
Copy
And in my dream the angel of the Lord said to me, Jacob: and I said, Here am I.
Creative Commons: CC0
Copy
In that dream the angel1 of God said to me, ‘Jacob!’ And I replied, ‘Here I am.’
  1. Or Angel
Public Domain
Copy
And the angel of G-d said unto me in the dream: Jacob; and I said: Here am I.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the angel of God spoke unto me in dreams, [saying], Jacob: And I said, Here [am] I.
Public Domain
Copy
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,’ and I said, ‘Here I am.’
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the Angel of God spoke to me in a dream, Jacob! And I said, Behold me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the Angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob! And I said, Here I am.
Public Domain
Copy
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
Public Domain
Copy
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
Public Domain
Copy
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
GPL
Copy
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
Public Domain
Copy
And the angel of Elohim spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
Public Domain
Copy
And the messenger of God said unto me in a dream, Jacob! and I said, Behold me!
Public Domain
Copy
And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
Public Domain
Copy
And the angel of God spoke unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
Public Domain
Copy
And the angel of God spoke to me in a dream, [saying], Jacob: And I said, Here [am] I.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the angel of God said to me in my sleep: Jacob. And I answered: Here I am.
Public Domain
Copy
And the Angel of God said to me in my sleep, ‘Jacob.’ And I responded, ‘Here I am.’

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.

112 translations across 3 branches of Christianity