reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 31:23

Protestantism

English

GPL
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.
Public Domain
Copy
and he taketh his brethren with him, and pursueth after him a journey of seven days, and overtaketh him in the mount of Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey, and overtook him on mount Gilead.
Public Domain
Copy
Then he tooke his brethren with him, and followed after him seuen dayes iourney, and ouertooke him at mount Gilead.
Public Domain
Copy
Tha he toke his brethre with him and folowed after him .vij. dayes iourney and ouer toke him at the mounte Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brothers with him, and pursued after him seven days' journey, and he overtook him in the mountain of Gilead.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he took his brothers with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Public Domain
Copy
And taking the men of his family with him, he went after him for seven days and overtook him in the hill-country of Gilead.
Creative Commons: CC0
Copy
So he took his relatives with him, pursued Jacob for seven days, and overtook him in the hill country of Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then he took his brethren with him and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in mount Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then he took his kinsmen with him and pursued after him, a seven-day journey, and he caught up with him in the hill country of Gilead.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he took his brothers with him and pursued him, seven days journey. And he overtook him in Mount Gilead.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he took his brothers with him, and pursued after him seven days' journey. And they overtook him in Mount Gilead.
Public Domain
Copy
He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
Public Domain
Copy
He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
Public Domain
Copy
He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.
GPL
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Public Domain
Copy
So he took his brethren with him, and pursued after him a journey of seven days—and overtook him in the mountain of Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.
Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey: and they overtook him in the mount Gilead.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days; and overtook him in the mount of Galaad.
Public Domain
Copy
And taking his brothers with him, he pursued him for seven days. And he overtook him at Mount Gilead.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.

111 translations across 3 branches of Christianity