Protestantism
English
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;
And Laban said, This heap is witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed:
And Laban saith, `This heap is witness between me and thee to-day;' therefore hath he called its name Galeed;
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed,
For Laban sayd, This heape is witnesse betweene me and thee this day: therefore he called the name of it Galeed.
Than sayde Laban: this heape be witnesse betwene the and me this daye (therfore is it called Gilead)
And Laban said, This heap is witness between me and thee this day. Therefore the name of it was called Galeed,
And Laban said, This heap is a witness between me and you this day. Therefore was the name of it called Galeed;
And Laban said, These stones are a witness between you and me today. For this reason its name was Galeed,
Then Laban declared, “This mound is a witness between you and me this day.” Therefore the place was called Galeed.
And Laban said: 'This heap is witness between me and thee this day.' Therefore was the name of it called Galeed;
And Laban said, This heap [is] a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;
Then Laban said, “This pile of stones is a witness between me and you today.” Therefore its name is called Galeed,1
- Hebrew for “the heap of witness”
And Laban said, This heap is a witness between you and me today; so he called its name Heap of Testimony;
And Laban said, This heap is a witness between you and me this day. Therefore the name of it was called Heap of Testimony,
Laban said, "This heap is witness between me and you this day." Therefore it was named Galeed
Laban said, "This heap is witness between me and you this day." Therefore it was named Galeed
Laban said, "This heap is witness between me and you this day." Therefore it was named Galeed
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;
Then said Laban: This heap, be witness betwixt me, and thee, to-day. For this cause, is the name thereof called Galeed;
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;
And Laban said, This heap is a witness between me and you this day. Therefore was the name of it called Galeed;
Catholicism
English
And Laban said: This heap shall be a witness between me and thee this day, and therefore the name thereof was called Galaad, that is, The witness heap.