reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 34:9

Protestantism

English

GPL
Copy
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Public Domain
Copy
And make ye marriages with us; give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Public Domain
Copy
and join ye in marriage with us; your daughters ye give to us, and our daughters ye take to yourselves,
Public Domain
Copy
And make marriages with us: give your daughters to us, and take our daughters to you.
Public Domain
Copy
So make affinitie with vs: giue your daughters vnto vs, and take our daughters vnto you,
Public Domain
Copy
and make mariages with vs: geue youre doughters vnto vs ad take oure doughters vnto you
Public Domain
Copy
And make ye marriages with us; give your daughters to us, and take our daughters to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And make you marriages with us, and give your daughters to us, and take our daughters to you.
Public Domain
Copy
And let our two peoples be joined together; give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
Creative Commons: CC0
Copy
Intermarry with us; give us your daughters, and take our daughters for yourselves.
Public Domain
Copy
And make ye marriages with us; give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And make ye marriages with us [and] give your daughters unto us and take our daughters unto you.
Public Domain
Copy
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Make marriages with us. Give us your daughters and take our daughters for yourselves.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you intermarry with us; give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you make marriages with us, giving your daughters to us, and taking our daughters to you.
Public Domain
Copy
Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
Public Domain
Copy
Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
Public Domain
Copy
Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
GPL
Copy
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Public Domain
Copy
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Public Domain
Copy
And exchange ye daughters with us in marriage,—your daughters, shall ye give to us, and our daughters, shall ye take to you.
Public Domain
Copy
And make ye marriages with us, give your daughters to us, and take our daughters to you.
Public Domain
Copy
And make all of you marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
Public Domain
Copy
And make ye marriages with us: give your daughters to us, and take our daughters to you.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And let us contract marriages one with another: give us your daughters, and take you our daughters.
Public Domain
Copy
And let us celebrate marriages with one with another. Give us your daughters, and receive our daughters.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.

112 translations across 3 branches of Christianity