reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 35:7

Protestantism

English

GPL
Copy
And he built there an altar, and called the place El–beth–el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.1
  1. El–beth–el: that is, The God of Beth–el
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place El-beth-el; because there God was revealed unto him, when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
and he buildeth there an altar, and proclaimeth at the place the God of Bethel: for there had God been revealed unto him, in his fleeing from the face of his brother.
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place El-beth-el; because there1 God had appeared to him when he fled from the face of his brother.
  1. 35.7 Elohim
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and had called the place, The God of Beth-el, because that God appeared vnto him there, when he fled from his brother.
Public Domain
Copy
And he buylded there an aulter and called the place Elbethell: because that God appered vnto him there when he fled from his brother.
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place El-bethel, because God was revealed to him there, when he fled from the face of his brother.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God appeared to him, when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
And there he made an altar, naming the place El-beth-el: because it was there he had the vision of God when he was in flight from his brother.
Creative Commons: CC0
Copy
There Jacob built an altar, and he called that place El-bethel,1 because it was there that God had revealed Himself to Jacob as he fled from his brother.
  1. El-bethel means God of Bethel.
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place El-beth-el,1 because there G-d was revealed unto him, when he fled from the face of his brother.
  1. That is, The God of Beth-el.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And there he built an altar and called the place Elbethel because there God had appeared unto him when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place El-beth-el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he built an altar there and called the place El-Bethel, for there God had appeared to him when he fled before his brother.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he built an altar there and called the place Elbethel; because God revealed Himself to him there when he fled from the face of his brother.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he built an altar there and called the place El-bethel, because God appeared to him there when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.
GPL
Copy
And he built there an altar, and called the place El–beth–el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.1
  1. El–beth–el: that is, The God of Beth–el.
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place El-beth-el: because there Elohim appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place El-Beth-el,—because, there, God revealed himself unto him, when he fled from the face of his brother,
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God appeared to him, when he fled from the face of his brother.1
  1. Elbethel: that is, The God of Bethel
Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
Public Domain
Copy
And he erected there an altar, and called the place El-beth-el; because there God appeared to him, when he fled from the face of his brother.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he built there an altar, and called the name of that place, The house of God: for there God appeared to him when he fled from his brother.
Public Domain
Copy
And he built an altar there, and he called the name of that place, ‘House of God.’ For there, God appeared to him when he fled from his brother.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he built there an altar, and called the place El–beth–el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.1
  1. El–beth–el: that is, The God of Beth–el

111 translations across 3 branches of Christianity