reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 37:21

Protestantism

English

GPL
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
Public Domain
Copy
And Reuben heareth, and delivereth him out of their hand, and saith, `Let us not smite the life;'
Public Domain
Copy
And Reuben heard [it], and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
Public Domain
Copy
But when Reuben heard that, he deliuered him out of their handes, and saide, Let vs not kill him.
Public Domain
Copy
When Ruben herde that he wet aboute to ryd him out of their handes and sayde let vs not kyll him.
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
But Reuben, hearing these words, got him out of their hands, saying, Let us not take his life.
Creative Commons: CC0
Copy
When Reuben heard this, he tried to rescue Joseph from their hands. “Let us not take his life,” he said.
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand; and said: 'Let us not take his life.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When Reuben heard [it], he delivered him out of their hands and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Reuben heard it and delivered him from their hand and said, “We must not take his life.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Reuben heard, and he delivered him from their hands, and said, Let us not smite his soul.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Reuben heard, and he delivered him out of their hands and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, "Let's not take his life."
Public Domain
Copy
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, "Let's not take his life."
Public Domain
Copy
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, "Let's not take his life."
GPL
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and rescued him out of their hand, and said Let us not smite him, so as to take his life!
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him from their hands; and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
Public Domain
Copy
And Reuben heard [it], and he delivered him from their hands: and said, Let us not kill him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Ruben hearing this, endeavoured to deliver him out of their hands, and said:
Public Domain
Copy
But Reuben, on hearing this, strove to free him from their hands, and he said:

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.

112 translations across 3 branches of Christianity