reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 38:1

Protestantism

English

GPL
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
And it cometh to pass, at that time, that Judah goeth down from his brethren, and turneth aside unto a man, an Adullamite, whose name is Hirah;
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a man of Adullam whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
And at that time Iudah went downe from his brethren, and turned in to a man called Hirah an Adullamite.
Public Domain
Copy
And it fortuned at that tyme that Iudas went from his brethren and gatt him to a man called Hira of Odollam
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brothers, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Judah begets Er, Onan, and Shelah. 6 Er marries Tamar. 8 The trespass of Onan, 11 Tamar stays for Shelah. 13 She deceives Judah. 27 She bears twins, Pharez and Zarah.

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brothers, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
Now at that time, Judah went away from his brothers and became the friend of a man of Adullam named Hirah.
Creative Commons: CC0
Copy

(1 Chronicles 2:3–4)

About that time, Judah left his brothers and settled near a man named Hirah, an Adullamite.
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it came to pass at that time that Judah went down from his brethren and turned in to a certain Adullamite, whose name [was] Hirah.
Public Domain
Copy
AND it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Judah and Tamar

And it happened that at that time Judah went down from his brothers and pitched his tent near a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it happened at that time that Judah went down, away from his brothers, and turned aside to a man of Adullam named Hirah.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And it happened at that time Judah went down from his brothers and turned in to a certain Adullamite, named Hirah.
Public Domain
Copy
It happened at that time, that Judah went down from his brothers, and visited a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
It happened at that time, that Judah went down from his brothers, and visited a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
It happened at that time, that Judah went down from his brothers, and visited a certain Adullamite, whose name was Hirah.
GPL
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down away from his brethren,—and turned aside unto a certain Adullamite, whose, name, was Hirah.
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Public Domain
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name [was] Hirah.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
At that time Juda went down from his brethren, and turned in to a certain Odollamite, named Hiras.
Public Domain
Copy

The sons of Juda: the death of Her and Onan: the birth of Phares and Zara.

About the same time, Judah, descending from his brothers, turned toward an Adullamite man, named Hirah.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

112 translations across 3 branches of Christianity