Protestantism
English
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
And it cometh to pass in the time of her bearing, that lo, twins are in her womb;
And it came to pass at the time of her delivery, that behold, twins were in her womb.
Now, when the time was come that she should be deliuered, beholde, there were twinnes in her wombe.
When tyme was come that she shulde be delyuered beholde there was .ij. twynnes in hyr wobe.
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
And when the time came for her to give birth, it was clear that there were two children in her body.
The Birth of Perez and Zerah
When the time came for Tamar to give birth, there were twins in her womb.
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
And it came to pass in the time of her travail that, behold, twins [were] in her womb.
¶ And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
And it happened that at the time she gave birth that, behold, twins were in her womb.
And in the time of her bearing, behold, it happened! Twins were in her womb.
And it happened, in the time of her travail, behold, twins were in her womb.
It happened in the time of her travail, that behold, twins were in her womb.
It happened in the time of her travail, that behold, twins were in her womb.
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
And, it came to pass at the time of her travail, that lo! twins, were in her womb.
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
Catholicism
English
And when she was ready to be brought to bed, there appeared twins in her womb: and in the very delivery of the infants, one put forth a hand, whereon the midwife tied a scarlet thread, saying: