reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 39:20

Protestantism

English

GPL
Copy
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, the place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
and Joseph's lord taketh him, and putteth him unto the round-house, a place where the king's prisoners are bound; and he is there in the round-house.
Public Domain
Copy
And Joseph's lord took him and put him into the tower-house, [the] place where the king's prisoners were confined; and he was there in the tower-house.
Public Domain
Copy
And Iosephs master tooke him and put him in prison, in the place, where the kings prisoners lay bounde: and there he was in prison.
Public Domain
Copy
And he toke Ioseph and put him in pryson: euen in the place where the kinges prisoners laye bounde. And there contynued he in preson.
Public Domain
Copy
And Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound. And he was there in the prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
And Joseph's master took him and put him in prison, in the place where the king's prisoners were kept in chains, and he was there in the prison-house.
Creative Commons: CC0
Copy
So Joseph’s master took him and had him thrown into the prison where the king’s prisoners were confined. While Joseph was there in the prison,
Public Domain
Copy
And Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound; and he was there in the prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Joseph's master took him and put him into the prison, a place where the king's prisoners [were] bound; and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Joseph’s master took him and put him into prison, the place that the king’s prisoners were confined. And he was there in prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Joseph's master took him and put him into the prison house the place where the king's prisoners were bound. And he was there in the prison house.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Joseph's master took him and put him in the prison, a place where the king's prisoners were bound. And he was there in the prison.
Public Domain
Copy
Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound, and he was there in custody.
Public Domain
Copy
Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound, and he was there in custody.
Public Domain
Copy
Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound, and he was there in custody.
GPL
Copy
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
So Joseph’s lord took him and delivered him up to the prison,: the place where, the prisoners of the king, were imprisoned,—so he was there, in the prison.
Public Domain
Copy
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
Public Domain
Copy
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners [were] bound: and he was there in the prison.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And cast Joseph into the prison, where the king's prisoners were kept, and he was there shut up.
Public Domain
Copy
And he delivered Joseph into prison, where the prisoners of the king were kept, and he was enclosed in that place.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.

112 translations across 3 branches of Christianity