reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 39:22

Protestantism

English

GPL
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
Public Domain
Copy
and the chief of the round-house giveth into the hand of Joseph all the prisoners who are in the round-house, and of all that they are doing there, he hath been doer;
Public Domain
Copy
And the chief of the tower-house committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the tower-house; and whatever they had to do there he did.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Iosephs hande all the prisoners that were in the prison, and whatsoeuer they did there, that did he.
Public Domain
Copy
which commytted to Iosephe hade all the presoners that were in the preson housse. And what soeuer was done there yt dyd he.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. And whatever they did there, he was the doer of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatever they did there, he was the doer of it.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison put all the prisoners under Joseph's control, and he was responsible for whatever was done there.
Creative Commons: CC0
Copy
And the warden put all the prisoners under Joseph’s care, so that he was responsible for all that was done in the prison.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the prince of the house of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that [were] in the prison; and whatever they did there, he was the doer of [it].
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the chief of the prison put all the prisoners that were in the prison into the hand of Joseph. And everything that was done there, he was the one who did it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the warden of the prison house gave all the prisoners in the prison house into Joseph's hand. And all which they did there, he was doing.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the keeper of the prison gave all the prisoners in the prison into Joseph's hand. And whatever they did there, he was the doer of it.
Public Domain
Copy
The keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was responsible for it.
Public Domain
Copy
The keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was responsible for it.
Public Domain
Copy
The keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was responsible for it.
GPL
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
Public Domain
Copy
So the chief of the prison delivered up, into Joseph’s hand all the prisoners who were in the prison,—and of all that was doing there, he, was the doer.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatever they did there, was done by him.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
Public Domain
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that [were] in the prison; and whatever they did there, was done by him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Who delivered into his hand all the prisoners that were kept in custody: and whatsoever was done, was under him.
Public Domain
Copy
who delivered into his hand all the prisoners who were held in custody. And whatever was done, was under him.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.

112 translations across 3 branches of Christianity