¶And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And it cometh to pass after these things, that his lord's wife lifteth up her eyes unto Joseph, and saith, `Lie with me;'

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph, and said, Lie with me!

Nowe therefore after these thinges, his masters wife cast her eyes vpon Ioseph, and saide, Lye with me.

And it fortuned after this that his masters wife cast hir eyes vpon Ioseph and sayde come lye with me.

And it came to pass, after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph, and she said, Lie with me.

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes on Joseph; and she said, Lie with me.

And after a time, his master's wife, looking on Joseph with desire, said to him, Be my lover.

and after some time his master’s wife cast her eyes upon Joseph and said, “Sleep with me.”

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said: 'Lie with me.'

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

¶ And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And it happened that after these things his master’s wife cast her eyes on Joseph, and she said, “Lie with me.”

And after these things, it happened that his master's wife lifted up her eyes to Joseph, and said, Lie with me.

And after these things it happened that his master's wife cast her eyes upon Joseph. And she said, Lie with me.

It happened after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph; and she said, "Lie with me."

It happened after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph; and she said, "Lie with me."

It happened after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph; and she said, "Lie with me."

¶ And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And it came to pass after these things, that his lord’s wife lifted up her eyes unto Joseph,—and she said—Come! lie with me.

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph: and she said, Lie with me.