reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 4:5

Protestantism

English

GPL
Copy
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
but unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
and unto Cain and unto his present He hath not looked; and it is very displeasing to Cain, and his countenance is fallen.
Public Domain
Copy
and upon Cain, and on his offering, he did not look. And Cain was very angry, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
But vnto Kain and to his offering he had no regarde: wherefore Kain was exceeding wroth, and his countenance fell downe.
Public Domain
Copy
but vnto Cain and vnto his offrynge looked he not. And Cain was wroth exceadingly and loured.
Public Domain
Copy
but he did not have respect to Cain and to his offering. And Cain was very angry, and his countenance fell.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
But in Cain and his offering he had no pleasure. And Cain was angry and his face became sad.
Creative Commons: CC0
Copy
but He had no regard for Cain and his offering. So Cain became very angry, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
but unto Cain and to his offering He had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but he did not look upon Cain and his present. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but to Cain and to his offering he did not look with favor. And Cain became very angry, and his face fell.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And He did not look to Cain and to his offering. And Cain glowed greatly with anger, and his face fell.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
but He did not have respect to Cain and to his offering. And Cain glowed with anger, and his face fell.
Public Domain
Copy
but he did not respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
Public Domain
Copy
but he did not respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
Public Domain
Copy
but he did not respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
GPL
Copy
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
but of Cain and his present, he approved not,—and it angered Cain greatly, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very angry, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very angry, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceeding angry, and his countenance fell.
Public Domain
Copy
Yet in truth, he did not look with favor on Cain and his gifts. And Cain was vehemently angry, and his countenance fell.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

112 translations across 3 branches of Christianity