And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

And the chief of the butlers recounteth his dream to Joseph, and saith to him, `In my dream, then lo, a vine is before me!

Then the chief of the cup-bearers told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

So the chiefe butler tolde his dreame to Ioseph, and said vnto him, In my dreame, behold, a vine was before me,

And the chefe butlar tolde his dreame to Ioseph and sayde vnto him. In my dreame me thought there stode a vyne before me

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me.

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Then the chief wine-servant gave Joseph an account of his dream, and said, In my dream I saw a vine before me;

So the chief cupbearer told Joseph his dream: “In my dream there was a vine before me,

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him: 'In my dream, behold, a vine was before me;

Then the chief butler told his dream to Joseph and said to him, In my dream, behold, a vine [was] before me,

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Then the chief cupbearer told his dream to Joseph, and he said to him, “In my dream, now behold, there was a vine before me,

And the chief of the cupbearers told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me.

And the chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me.

The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, a vine was in front of me,

The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, a vine was in front of me,

The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, a vine was in front of me,

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

And the chief of the butlers related his dream to Joseph,—and said to him, In my dream, then lo! a vine, before me;

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine [was] before me;