Protestantism
English
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
And it cometh to pass, at the end of two years of days that Pharaoh is dreaming, and lo, he is standing by the River,
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed, and behold, he stood by the river.
And two yeeres after, Pharaoh also dreamed, and beholde, he stoode by a riuer,
And it fortuned at .ij. yeres end that Pharao dreamed and thought that he stode by a ryuers syde and that there came out of the ryver
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed. And, behold, he stood by the river.
1 Pharaoh’s two dreams. 9 Joseph interprets them. 33 He gives Pharaoh counsel. 38 Joseph is advanced. 50 He begets Manasseh and Ephraim. 54 The famine begins.
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
Now after two years had gone by, Pharaoh had a dream; and in his dream he was by the side of the Nile;
After two full years had passed, Pharaoh had a dream: He was standing beside the Nile,
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.1
- That is, the Nile.
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
AND it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
Joseph Interprets Pharaoh’s Dreams
And it happened that after ⌞two full years⌟1 Pharaoh dreamed, and behold, he was standing by the Nile.
- Literally “two years of days”
And it happened at the end of two years of days, Pharaoh was dreaming. And, lo, he was standing by the River.
And it happened at the end of two years of days, Pharaoh dreamed. And behold, he stood by the River.
It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.
It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.
It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
And it came to pass at the end of two years of days, that, Pharaoh, was dreaming, when lo! he was standing by the river (Nile);
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
Catholicism