Christianity / Protestantism / Genesis 41:47
Protestantism
English
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.
And in the seven years of plenty the land brought forth by handfuls.
And in the seuen plenteous yeres the earth brought foorth store.
And in the .vij. pleteous yeres they made sheves and gathered
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Copyrighted; free non-commercial distribution And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Now in the seven good years the earth gave fruit in masses.
During the seven years of abundance, the land brought forth bountifully.
And in the seven years of plenty the earth brought forth in heaps.
Copyrighted; free non-commercial distribution And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Copyrighted; free non-commercial distribution And the land produced a plenty in the seven years of abundance.
Copyrighted; free non-commercial distribution And the land produced by handfuls in the seven years of plenty
Copyrighted; non-commercial distribution And in the seven years of plenty, the earth brought forth by handfuls.
In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.
In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.
In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
And the land produced, in the seven years of plenty, by handfuls,
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
And in the seven abundant years the earth brought forth by handfuls.
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls.
Catholicism
English
And the fruitfulness of the seven years came: and the corn being bound up into sheaves, was gathered together into the barns of Egypt.
And the fertility of the seven years arrived. And when the grain fields were reduced to sheaves, these were gathered into the storehouses of Egypt.
Eastern Orthodoxy
English
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
112 translations across 3 branches of Christianity