Protestantism
English
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
And the thin ears swallowed up the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
and the thin ears swallow the seven fat and full ears--and Pharaoh awaketh, and lo, a dream.
And the thin ears devoured the seven fat and full ears. And Pharaoh awoke; and behold, it was a dream.
And the thinne eares deuoured the seuen ranke and full eares. then Pharaoh awaked, and loe, it was a dreame.
and that the .vij. thynne eares deuowrerd the .vij. rancke and full eares. And than Pharao awaked: and se here is his dreame.
And the thin ears swallowed up the seven fat and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
And the seven thin heads made a meal of the good heads. And when Pharaoh was awake he saw it was a dream.
And the thin heads of grain swallowed up the seven plump, ripe ones. Then Pharaoh awoke and realized it was a dream.
And the thin ears swallowed up the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
And the seven thin heads devoured the seven full and beautiful heads. And Pharaoh awoke, and, behold, [it was] a dream.
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
And the thin ears of grain swallowed up the seven plump and full ears of grain. Then Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
And the seven lean ears were swallowing the seven fat and full ears. And Pharaoh awakened; and, lo, it was a dream.
And the seven thin ears devoured the seven fat and full ears. And Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
The thin heads of grain blasted with the east wind1 swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
- DSS LXX. MT omits "blasted with the east wind"
The thin heads of grain blasted with the east wind1 swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
- DSS LXX. MT omits "blasted with the east wind"
The thin heads of grain blasted with the east wind1 swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
- DSS LXX. MT omits "blasted with the east wind"
And the seven thin heads devoured the seven rank and full heads. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
Then did the lean ears swallow up the seven fat and full ears. So Pharaoh awoke and lo! it was a dream.
And the seven thin ears devoured the seven fat and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
Catholicism