And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

And they said, Thy servant our father is well, he is yet alive. And they bowed the head, and made obeisance.

and they say, `Thy servant our father is well, he is yet alive;' and they bow, and do obeisance.

And they said, Thy servant our father is well; he is yet alive. And they bowed, and made obeisance.

Who answered, Thy seruant our father is in good health, he is yet aliue: and they bowed downe, and made obeysance.

they answered: thy servaunte oure father is in good health ad is yet alyue. And they bowed them selues and fell to the grounde.

And they said, Thy servant our father is well; he is yet alive. And they bowed the head, and made obeisance.

And they answered, Your servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

And they said, Your servant, our father, is well, he is still living. And they went down on their faces before him.

“Your servant our father is well,” they answered. “He is still alive.” And they bowed down to honor him.

And they said: 'Thy servant our father is well, he is yet alive.' And they bowed the head, and made obeisance.

And they answered, Thy servant our father [is] in good health, he [is] yet alive. And they bowed down their heads and made obeisance.

And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

And they said, “Your servant our father is well; he is still alive.” And they knelt and bowed down.

And they said, Peace is to your servant, to our father; he still lives. And they fell down and bowed.

And they answered, Your servant, our father, is in good health. He is still alive. And they bowed down their heads and fell before him.

They said, "Your servant, our father, is well. He is still alive." They bowed the head, and did homage.

They said, "Your servant, our father, is well. He is still alive." They bowed the head, and did homage.

They said, "Your servant, our father, is well. He is still alive." They bowed the head, and did homage.

And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

And they said—It is well with thy servant our father, he is yet alive. And they bent their heads and bowed them-selves down.

And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed their heads, and made obeisance.

And they answered, Your servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made reverence.

And they answered, Thy servant, our father, [is] in good health, he [is] yet alive: and they bowed their heads and made obeisance.