Christianity / Protestantism / Genesis 43:4
Protestantism
English
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
if thou art sending our brother with us, we go down, and buy for thee food,
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food;
If thou wilt sende our brother with vs, we will goe downe, and bye thee foode:
Therfore yf thou wilt sende oure brother with vs we wyll goo and bye the food.
If thou will send our brother with us, we will go down and buy food for thee,
Copyrighted; free non-commercial distribution If you will send our brother with us, we will go down and buy you food:
If you will let our brother go with us, we will go down and get food:
If you will send our brother with us, we will go down and buy food for you.
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food;
Copyrighted; free non-commercial distribution If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
Copyrighted; free non-commercial distribution ⌞If you will send⌟1 our brother with us, we will go down and buy food for you,
- Literally “if there is a sending”
Copyrighted; free non-commercial distribution And if you are sending our brother with us, we will go down and buy food for you.
Copyrighted; non-commercial distribution If you will send our brother with us, we will go down and buy you food.
If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food,
If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food,
If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food,
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
If thou art sending our brother with us, we will certainly go down, and buy for thee food;
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
If you will send our brother with us, we will go down and buy you food:
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
Catholicism
English
If therefore thou wilt send him with us, we will set out together, and will buy necessaries for thee.
If therefore you are willing to send him with us, we will travel together, and we will buy necessities for you.
Eastern Orthodoxy
English
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
112 translations across 3 branches of Christianity