Protestantism
English
¶And Judah and his brethren came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph’s house; and he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah--his brethren also--cometh in unto the house of Joseph, and he is yet there, and they fall before him to the earth;
And Judah and his brethren came to Joseph's house; and he was still there; and they fell down before him to the ground.
So Iudah and his brethren came to Iosephs house (for he was yet there) and they fel before him on the ground.
And Iuda and his brethre came to Iosephs house for he was yet there ad they fell before him on the grounde.
And Judah and his brothers came to Joseph's house. And he was yet there, and they fell before him on the ground.
And Judah and his brothers came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
So Judah and his brothers came to Joseph's house; and he was still there: and they went down on their faces before him.
When Judah and his brothers arrived at Joseph’s house, he was still there, and they fell to the ground before him.
And Judah and his brethren came to Joseph's house, and he was yet there; and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph's house, for he [was] yet there; and they fell before him on the ground.
¶ And Judah and his brethren came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brothers came to the house of Joseph—now he was still there—they fell before him to the ground.
And Judah and his brothers came to Joseph's house, and he was still there. And they fell before him to the earth.
And Judah and his brothers came to Joseph's house, for he was still there. And they fell before him to the earth.
Judah and his brothers came to Joseph's house, and he was still there. They fell on the ground before him.
Judah and his brothers came to Joseph's house, and he was still there. They fell on the ground before him.
Judah and his brothers came to Joseph's house, and he was still there. They fell on the ground before him.
¶ And Judah and his brethren came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came into the house of Joseph, he, yet being there,—and fell down before him to the earth.
And Judah and his brethren came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
Catholicism
English
And Juda at the head of his brethren went in to Joseph (for he was not yet gone out of the place) and they all together fell down before him on the ground.