reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 44:9

Protestantism

English

GPL
Copy
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
Public Domain
Copy
With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
Public Domain
Copy
with whomsoever of thy servants it is found, he hath died, and we also are to my lord for servants.'
Public Domain
Copy
With whomsoever of thy servants it is found, let him die; and we also will be my lord's bondmen.
Public Domain
Copy
With whomesoeuer of thy seruants it bee found, let him dye, and we also will be my lordes bondmen.
Public Domain
Copy
with whosoeuer of thy seruauntes it be founde let him dye and let vs also be my lordes bondmen.
Public Domain
Copy
With whomever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondmen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
With whomsoever of your servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s slaves.
Public Domain
Copy
If it comes to light that any of your servants has done this, let him be put to death, and we will be your lord's servants.
Creative Commons: CC0
Copy
If any of your servants is found to have it, he must die, and the rest will become slaves of my lord.”
Public Domain
Copy
With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondmen.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
With whoever of thy servants it is found, both let him die and we also will be my lord's bondmen.
Public Domain
Copy
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Whoever is found with it from among your servants shall die. And moreover, we will become slaves to my lord.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
With whomever it may be found, with him of your servants, he shall die; and we also will become slaves to my lord.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
With whomever of your servants it may be found, both let him die, and we all will be my lord's bondmen.
Public Domain
Copy
With whoever of your servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondservants."
Public Domain
Copy
With whoever of your servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondservants."
Public Domain
Copy
With whoever of your servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondservants."
GPL
Copy
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
Public Domain
Copy
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my master's bondmen.
Public Domain
Copy
With whomsoever of thy servants it can be found, he shall die,—and, we also, will become my lord’s servants.
Public Domain
Copy
With whomever of thy servants it shall be found, both let him die, and we also will be my lord’s slaves.
Public Domain
Copy
With whomsoever of your servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.
Public Domain
Copy
With whom [soever] of thy servants it shall be found, both let him die, and we also will be my lord's bond-men.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
With whomsoever of thy servants shall be found that which thou seekest, let him die, and we will be the bondmen of my lord.
Public Domain
Copy
Whichever of your servants will be found to have what you seek, may he die, and we shall be the servants of my lord.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.

112 translations across 3 branches of Christianity