Protestantism
English
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.1
- regard…: Heb. let not your eye spare, etc.
and your eye hath no pity on your vessels, for the good of all the land of Egypt is yours.'
And let not your eye regret your stuff; for the good of all the land of Egypt shall be yours.
Also regarde not your stuffe: for the best of all the land of Egypt is yours.
Also regarde not youre stuff for the goodes of all the londe of Egipte shalbe youres.
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.
And take no thought for your goods, for the best of all the land of Egypt is yours.
But pay no regard to your belongings, for the best of all the land of Egypt is yours.’”
Also regard not your stuff; for the good things of all the land of Egypt are yours.'
Also regard not your stuff, for the good of all the land of Egypt [is] yours.
⌞Do not worry⌟1 about your possessions, for the best of all the land of Egypt is yours.’ ”
- Literally “let not your eyes be troubled”
And your eye, let it have no regard for your vessels, for the good of all the land of Egypt is yours.
And do not regard your stuff, for the good of all the land of Egypt is yours.
Also, do not concern yourselves about your belongings, for the good of all of the land of Egypt is yours."
Also, do not concern yourselves about your belongings, for the good of all of the land of Egypt is yours."
Also, do not concern yourselves about your belongings, for the good of all of the land of Egypt is yours."
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.1
- regard…: Heb. let not your eye spare, etc.
Your eye, moreover, let it not look with pity upon your goods,—for, the best of all the land of Egypt, is, yours.
Also regard not your possessions; for the good of all the land of Egypt is yours.1
- regard...: Heb. let not your eye spare, etc.
Catholicism