Protestantism
English
And out of his brethren he hath taken five men, and setteth them before Pharaoh;
And he took from the whole number of his brethren, five men, and set them before Pharaoh.
And Ioseph tooke part of his brethren, euen fiue men, and presented them vnto Pharaoh.
And Ioseph toke a parte of his brethern: euen fyue of them and presented them vnto Pharao.
And he took some of his brothers, even five men, and presented them to Pharaoh.
And of the least of his brethren he took five men and presented them unto Pharaoh.
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
And from among his brothers he took five men and presented them before Pharaoh.
And, behold, they are in the land of Goshen. And he took five men from among his brothers and set them before Pharaoh.
And behold, they are in the land of Goshen. And he took some of his brothers, five men, and presented them to Pharaoh.
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Moreover out of the whole number of his brethren, he took with him five men,—and set them before Pharaoh.
And he took some of his brethren, even five men, and presented them to Pharaoh.
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Catholicism
English
Likewise, he stood in the sight of the king five men, the last of his brothers.1
- 47:2The last: xtremos. Some interpret this word of the chiefest, and most rightly: but Joseph seems rather to have chosen out such as had the meanest appearance, that Pharao might not think of employing them at court, with danger of their morals and religion.(Challoner)