Protestantism
English
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph bringeth them out from between his knees, and boweth himself on his face to the earth;
And Joseph brought them out from his knees, and bowed down with his face to the earth.
And Ioseph tooke them away from his knees, and did reuerence downe to the ground.
And Ioseph toke them awaye from his lappe and they fell on the grounde before him.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
Then Joseph took them from between his knees, and went down on his face to the earth.
Then Joseph removed his sons from his father’s knees and bowed facedown.
And Joseph brought them out from between his knees; and he fell down on his face to the earth.
Then Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
Then Joseph removed them from his knees and bowed down with his face to the ground.
And Joseph brought them out from his knees; and he bowed his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed his face to the earth.
Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from beside his knees, and bowed himself down with his face towards the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
Catholicism