Christianity / Protestantism / Genesis 49:14
Protestantism
English
¶Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:
Issacher is a strong ass, Crouching between the two folds;
Issachar is a bony ass, Crouching down between two hurdles.
Issachar shalbe a strong asse, couching downe betweene two burdens:
Isachar is a stronge asse he couched him doune betwene .ij. borders
Issachar is a strong donkey, couching down between the sheepfolds.
Copyrighted; free non-commercial distribution Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Issachar is a strong ass stretched out among the flocks:
Issachar is a strong donkey, lying down between the sheepfolds.1
- Or saddlebags or hearths
Issachar is a large-boned ass, couching down between the sheep-folds.
Copyrighted; free non-commercial distribution Issachar [is] a strong ass couching down between two burdens;
¶ Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Copyrighted; free non-commercial distribution Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.
Copyrighted; free non-commercial distribution Issachar is a strong ass, crouching between the sheepfolds.
Copyrighted; non-commercial distribution Issachar is a strong ass crouching down between the sheepfolds.
"Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
"Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
"Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
¶ Issachar is a strong donkey couching down between two burdens:
Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Issachar, an ass of strength,—couching between the pens;
Issachar is a strong donkey crouching down between two burdens:
Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Issachar [is] a strong ass, couching down between two burdens:
Catholicism
English
Issachar shall be a strong ass, lying down between the borders.
Issachar will be a strong donkey, reclining between the borders.
Eastern Orthodoxy
English
¶Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
112 translations across 3 branches of Christianity