Christianity / Protestantism / Genesis 49:21
Protestantism
English
¶Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
Naphtali is a hind let loose: He giveth goodly words.
Naphtali is a hind sent away, Who is giving beauteous young ones.
Naphtali is a hind let loose; He giveth goodly words.
Naphtali shalbe a hinde let goe, giuing goodly wordes.
Nepthali is a swyft hynde ad geueth goodly wordes.
Naphtali is a hind let loose. He gives goodly words.
Copyrighted; free non-commercial distribution Naphtali is a hind let loose: he gives goodly words. ¶
Naphtali is a roe let loose, giving fair young ones.
Naphtali is a doe set free that bears beautiful fawns.1
- Or gives beautiful words or bears fawns of the fold
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
Copyrighted; free non-commercial distribution Naphtali [is] a hind let loose, who shall give forth a good word.
¶ Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
Copyrighted; free non-commercial distribution Naphtali is a doe running free that puts forth beautiful words.
Copyrighted; free non-commercial distribution Naphtali is a deer let loose giving one beautiful sayings.
Copyrighted; non-commercial distribution Naphtali is a deer let loose. He gives goodly words.
"Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns.
"Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns.
"Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns.
¶ Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
Naphtali, is a slender hind,—That putteth forth antlers of beauty.
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
Naphtali is a hind let loose: he gives goodly words.
Naphtali [is] a hind let loose: he giveth goodly words.
Catholicism
English
Nephthali, a hart let loose, and giving words of beauty.
Naphtali is a stag sent forth, offering words of eloquent beauty.
Eastern Orthodoxy
English
¶Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
111 translations across 3 branches of Christianity