¶And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.

And, after he had buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brethren, and all that had gone up with him to bury his father.

Then Ioseph returned into Egypt, he and his brethren, and al that went vp with him to bury his father, after that he had buried his father.

And Ioseph returned to Egipte agayne and his brethern and all that went vp with him to burye his father assone as he had buryed him.

And Joseph returned into Egypt, he, and his brothers, and all who went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph returned into Egypt, he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father. ¶

And when his father had been put to rest, Joseph and his brothers and all who had gone with him, went back to Egypt.

After Joseph had buried his father, he returned to Egypt with his brothers and all who had gone with him to bury his father.

And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

¶ And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And after burying his father, Joseph returned to Egypt, he and his brothers and all who had gone up with him to bury his father.

And after he buried his father, Joseph returned to Egypt, he and his brothers, and all those going up with him to bury his father.

And Joseph returned to Egypt, he and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

Joseph returned into Egypt-he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

Joseph returned into Egypt-he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

Joseph returned into Egypt-he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

¶ And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

Then Joseph returned to Egypt he and his brethren and all who had been up with him to bury his father,—after he had buried his father.

And Joseph returned to Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph returned to Egypt, he and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.