reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 6:18

Protestantism

English

GPL
Copy
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.
Public Domain
Copy
But I will establish my covenant with thee; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.
Public Domain
Copy
`And I have established My covenant with thee, and thou hast come in unto the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy son's wives with thee;
Public Domain
Copy
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt go into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
Public Domain
Copy
But with thee will I establish my couenant, and thou shalt goe into the Arke, thou, and thy sonnes, and thy wife, and thy sonnes wiues with thee.
Public Domain
Copy
But I will make myne apoyntement with the that both thou shalt come in to ye arcke and thy sonnes thy wyfe and thy sonnes wyves with the.
Public Domain
Copy
But I will establish my covenant with thee. And thou shall come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But with you will I establish my covenant; and you shall come into the ark, you, and your sons, and your wife, and your sons’ wives with you.
Public Domain
Copy
But with you I will make an agreement; and you will come into the ark, you and your sons and your wife and your sons' wives with you.
Creative Commons: CC0
Copy
But I will establish My covenant with you, and you will enter the ark—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you.
Public Domain
Copy
But I will establish My covenant with thee; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But with thee I will establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou and thy sons and thy wife and thy sons' wives with thee.
Public Domain
Copy
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I will establish my covenant with you, and you must go into the ark—you, and your sons, and your wife, and the wives of your sons with you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I will establish My covenant with you. And you shall come into the ark, you and your sons and your wife and your sons' wives with you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But I will establish My covenant with you. And you shall come into the ark, you and your sons and your wife and your sons' wives with you.
Public Domain
Copy
But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
Public Domain
Copy
But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
Public Domain
Copy
But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
GPL
Copy
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.
Public Domain
Copy
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
Public Domain
Copy
therefore will I establish my covenant with thee,—and thou shalt enter into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives, with thee.
Public Domain
Copy
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.
Public Domain
Copy
But with you will I establish my covenant; and you shall come into the ark, you, and your sons, and your wife, and your sons' wives with you.
Public Domain
Copy
But with thee will I establish my covenant: and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And I will establish my covenant with thee, and thou shalt enter into the ark, thou and thy sons, and thy wife, and the wives of thy sons with thee.
Public Domain
Copy
And I shall establish my covenant with you, and you shall enter the ark, you and your sons, your wife and the wives of your sons with you.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.

113 translations across 3 branches of Christianity