Protestantism
English
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
`And thou, take to thyself of all food that is eaten; and thou hast gathered unto thyself, and it hath been to thee and to them for food.'
And take thou of all food that is eaten, and gather [it] to thee, that it may be for food for thee and for them.
And take thou with thee of all meate that is eaten: and thou shalt gather it to thee, that it may be meate for thee and for them.
And take vnto the of all maner of meate yt may be eaten and laye it vp in stoore by the that it may be meate both for ye and for the:
And take thou to thee of all food that is eaten, and gather it to thee, and it shall be for food for thee, and for them.
And take you to you of all food that is eaten, and you shall gather it to you; and it shall be for food for you, and for them.
You are also to take for yourself every kind of food that is eaten and gather it as food for yourselves and for the animals.”
And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.'
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather [it] to thee; and it shall be for food for thee and for them.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
And as for you, take for yourself from every kind of food that is eaten. And you must gather it to yourself. And it shall be for you and for them for food.”
And take for yourself all food that is eaten, and gather to yourself. And let it be for you and for them for food.
And take for yourself all food that is eaten, and you shall gather for yourself. And it shall be for food, for you and for them.
Take with you of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them."
Take with you of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them."
Take with you of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them."
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
But thou, take to thee of all food that is eaten, and gather it unto thee,—and it shall be for thee and for them for food.
And take thou to thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
And take you unto you of all food that is eaten, and you shall gather it to you; and it shall be for food for you, and for them.
Catholicism
English
Thou shalt take unto thee of all food that may be eaten, and thou shalt lay it up with thee: and it shall be food for thee and them.