reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 7:16

Protestantism

English

GPL
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in.
Public Domain
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him: and Jehovah shut him in.
Public Domain
Copy
and they that are coming in, male and female of all flesh, have come in as God hath commanded him, and Jehovah doth close it for him.
Public Domain
Copy
And they that came, came male and female of all flesh, as1 God had commanded him. And Jehovah shut him in.
  1. 7.16 Elohim
Public Domain
Copy
And they entring in, came male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in.
Public Domain
Copy
And they that came came male ad female of every flesh acordige as God comaunded hym: and ye LORde shytt the dore vppo him
Public Domain
Copy
And those that went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him. And Jehovah shut him in.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
Public Domain
Copy
Male and female of all flesh went in, as God had said, and the ark was shut by the Lord.
Creative Commons: CC0
Copy
And they entered, the male and female of every living thing, as God had commanded Noah. Then the LORD shut him in.
Public Domain
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as G-d commanded him; and HaShem shut him in.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And those that went in went in male and female of all flesh, as God had commanded him, and the LORD shut him in.
Public Domain
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And those that came, male and female, of every living thing, came as God had commanded him. And Yahweh shut the door behind him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And those going in went in male and female of all flesh, as God had commanded him. And Jehovah shut behind him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they that entered, went in male and female of all flesh, as God had commanded him. And the LORD shut him in.
Public Domain
Copy
Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him; and the Lord shut him in.
Public Domain
Copy
Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him; and Jehovah shut him in.
Public Domain
Copy
Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him; and the Lord shut him in.
GPL
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and Yhwh shut him in.
Public Domain
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as Elohim had commanded him: and יהוה shut him in.
Public Domain
Copy
And, they that entered, male and female of all flesh, entered, as God commanded him,—and Yahweh shut him in round about.
Public Domain
Copy
And they that entered, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
Public Domain
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
Public Domain
Copy
And they that entered, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in on the outside.
Public Domain
Copy
And those that entered went in male and female, from all that is flesh, just as God had instructed him. And then the Lord closed him in from the outside.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in.

113 translations across 3 branches of Christianity