Protestantism
English
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lifted up above the earth.
And the deluge is forty days on the earth, and the waters multiply, and lift up the ark, and it is raised up from off the earth;
And the flood was forty days on the earth. And the waters increased, and bore up the ark; and it was lifted up above the earth.
Then ye flood was fourtie dayes vpon the earth, and the waters were increased, and bare vp the Arke, which was lift vp aboue the earth.
And the floud came .xl. dayes and .xl. nyghtes vppon the erth and the water increased and bare vp the arcke ad it was lifte vp from of the erth
And the flood was forty days upon the earth. And the waters increased, and bore up the ark, and it was lifted up above the earth.
And the flood was forty days on the earth; and the waters increased, and bore up the ark, and it was lift up above the earth.
And for forty days the waters were over all the earth; and the waters were increased so that the ark was lifted up high over the earth.
For forty days the flood kept coming on the earth, and the waters rose and lifted the ark high above the earth.
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bore up the ark, and it was lifted up above the earth.
And the flood was forty days upon the earth, and the waters multiplied and bore up the ark, and it was lifted up above the earth.
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
And the flood came forty days and forty nights upon the earth. And the waters increased, and lifted the ark, and it rose up from the earth.
And the flood was on the earth forty days. And the waters increased, and bore up the ark, and it was lifted up above the earth.
And the flood was upon the earth forty days. And the waters increased and bore up the ark, and it was lifted up above the earth.
The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.
The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.
The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
And it came to pass, that the flood was forty days on the earth,—and the waters increased and bare up the ark, and it was lifted high above the earth,
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bore up the ark, and it was lifted above the earth.
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
Catholicism
English
And the flood was forty days upon the earth: and the waters increased, and lifted up the ark on high from the earth.