reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 7:18

Protestantism

English

GPL
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
and the waters are mighty, and multiply exceedingly upon the earth; and the ark goeth on the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed and increased greatly on the earth; and the ark went on the face of the waters.
Public Domain
Copy
The waters also waxed strong, and were increased exceedingly vpon the earth, and the Arke went vpon the waters.
Public Domain
Copy
And the water prevayled and increased exceadingly vppon the erth: and the arke went vppo he toppe of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth, and the ark went upon the face of the waters.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly on the earth; and the ark went on the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters overcame everything and were increased greatly on the earth, and the ark was resting on the face of the waters.
Creative Commons: CC0
Copy
So the waters continued to surge and rise greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the waters prevailed and multiplied greatly upon the earth, and the ark went upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the waters prevailed and increased greatly upon the earth. And the ark went upon the surface1 of the waters.
  1. Hebrew “face”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the waters prevailed, and were greatly increased on the earth. And the ark floated on the face of the waters.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the waters prevailed and were increased greatly upon the earth. And the ark floated upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
The waters prevailed, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
Public Domain
Copy
The waters prevailed, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
Public Domain
Copy
The waters prevailed, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
GPL
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed and increased greatly, on the earth,—and the ark went its way on the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark moved upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth: and the ark moved upon the face of the waters.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For they overflowed exceedingly: and filled all on the face of the earth: and the ark was carried upon the waters.
Public Domain
Copy
For they overflowed greatly, and they filled everything on the surface of the earth. And then the ark was carried across the waters.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

113 translations across 3 branches of Christianity