reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 7:22

Protestantism

English

GPL
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.1
  1. the breath…: Heb. the breath of the spirit of life
Public Domain
Copy
all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
Public Domain
Copy
all in whose nostrils is breath of a living spirit--of all that is in the dry land--have died.
Public Domain
Copy
everything which had in its nostrils the breath of life, of all that was on the dry [land], died.
Public Domain
Copy
Euery thing in whose nostrels the spirit of life did breathe, whatsoeuer they were in the drie land, they died.
Public Domain
Copy
so that all that had the breth of liffe in the nostrels of it thorow out all that was on drye lond dyed.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
Public Domain
Copy
Everything on the dry land, in which was the breath of life, came to its end.
Creative Commons: CC0
Copy
Of all that was on dry land, everything that had the breath of life in its nostrils died.
Public Domain
Copy
all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, whatsoever was in the dry land, died.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
all in whose nostrils [was] the breath of the spirit of life of all that [was] in the dry [land] died.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Everything in whose nostrils was ⌞the breath of life⌟,1 among all that was on dry land, died.
  1. Literally “a breath of spirit of life”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All died in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
all who breathed the breath of life, of all that was in the dry land, died.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
GPL
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.1
  1. the breath…: Heb. the breath of the spirit of life.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life of all that were on the dry ground died.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was on the dry land, died.1
  1. the breath...: Heb. the breath of the spirit of life
Public Domain
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
Public Domain
Copy
All in whose nostrils [was] the breath of life, of all that [was] on the dry [land], died.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And all things wherein there is the breath of life on the earth, died.
Public Domain
Copy
and everything in which there is the breath of life on earth, died.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.1
  1. the breath…: Heb. the breath of the spirit of life

113 translations across 3 branches of Christianity