The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

and closed are the fountains of the deep and the net-work of the heavens, and restrained is the shower from the heavens.

And the fountains of the deep and the windows of heaven were closed, and the pour of rain from heaven was stopped.

The fountaines also of the deepe and the windowes of heauen were stopped and the raine from heauen was restrained,

ad ye fountaynes of the depe ad the wyndowes of heave were stopte and the rayne of heaven was forbidde

Also the fountains of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained.

The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

And the fountains of the deep and the windows of heaven were shut, and the rain from heaven was stopped.

The springs of the deep and the floodgates of the heavens were closed, and the rain from the sky was restrained.

the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained.

the fountains also of the deep and the windows of the heavens were stopped, and the rain from heaven was restrained;

The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

And the fountains of the deep and the windows of the heavens¹ were closed, and the rain from the heavens² was restrained.

And the fountains of the deep and the windows of the heavens were stopped, and the rain from the heavens was restrained.

Also the fountains of the deep and the windows of heaven were stopped, and rain from heaven was restrained.

The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.

The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.

The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.

The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

and the fountains of the roaring-deep were shut, and the windows of the heavens,—and the heavy rain was restrained from the heavens;

The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

The fountains also of the deep, and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;