And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And God said unto Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And God saith unto Noah, `This is a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.'

And¹ God said to Noah, This is the sign of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

God said yet to Noah, This is the signe of the couenant, which I haue established betweene me and all flesh that is vpon the earth.

And God sayd vnto Noe: This is the sygne of the testament which I have made betwene me and all flesh yt is on the erth.

And God said to Noah, This is the sign of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And God said to Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is on the earth. ¶

And God said to Noah, This is the sign of the agreement which I have made between me and all flesh on the earth.

So God said to Noah, “This is the sign of the covenant that I have established between Me and every creature on the earth.”

And G-d said unto Noah: 'This is the token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.'

And God said unto Noah, This [shall be] the sign of the covenant, which I have established between me and all flesh that [is] upon the earth.

And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And God said to Noah, “This is the sign of the covenant which I am establishing between me and all flesh that is upon the earth.

And God said to Noah, This is the sign of the covenant which I have established between Me and all flesh that is on the earth.

And God said to Noah, This is the token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.

God said to Noah, "This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth."

God said to Noah, "This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth."

God said to Noah, "This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth."

And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And Elohim said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And God said unto Noah, This is the sign of the covenant which have established, between me and all flesh that is on the earth.

And God said to Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

And God said to Noah, This [is] the token of the covenant which I have established between me and all flesh that [is] upon the earth.