Protestantism
English
¶And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.1
- Canaan: Heb. Chenaan
And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan.
And the sons of Noah who went out of the ark were Shem, and Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
Nowe the sonnes of Noah going foorth of the Arke, were Shem and Ham and Iapheth. And Ham is the father of Canaan.
The sonnes of Noe that came out of the arke were: Sem Ham and Iapheth. And Ham he is the father of Canaa.
And the sons of Noah, who went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
And the sons of Noah who went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth; and Ham is the father of Canaan.
Noah’s Shame and Canaan’s Curse
The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan.
And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is the father of Canaan.
And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, Ham, and Japheth; and Ham [is] the father of Canaan.
¶ And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Noah’s Descendants
Now1 the sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.)
- Or “And”
And the sons of Noah that went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
And the sons of Noah that went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
The sons of Noah who went forth from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
The sons of Noah who went forth from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
The sons of Noah who went forth from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
¶ And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.1
- Canaan: Heb. Chenaan.
And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
And the sons of Noah who came forth out of the ark, were—Shem and Ham and Japheth,—now, Ham, was the father of Canaan.
And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham was the father of Canaan.1
- Canaan: Heb. Chenaan
And the sons of Noah, that went out of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Catholicism