Christianity / Protestantism / Genesis 9:4
Protestantism
English
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
only flesh in its life--its blood--ye do not eat.
Only, the flesh with its life, its blood, ye shall not eat.
But flesh with the life thereof, I meane, with the blood thereof, shall ye not eate.
Only the flesh with his life which is his bloud se that ye eate not.
But flesh with the life of it, which is the blood of it, ye shall not eat.
Copyrighted; free non-commercial distribution But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall you not eat.
But flesh with the life-blood in it you may not take for food.
But you must not eat meat with its lifeblood still in it.
Only flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
Copyrighted; free non-commercial distribution But flesh with the soul ([or life]) thereof, [which is] its blood, ye shall not eat.
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
Copyrighted; free non-commercial distribution Only you shall not eat ⌞raw flesh with blood in it⌟.1
- Literally “flesh with its life, its blood”
Copyrighted; free non-commercial distribution But you shall not eat flesh in its life, its blood.
Copyrighted; non-commercial distribution But you shall not eat of flesh with the life in it, or the blood of it.
But flesh with its life, its blood, you shall not eat.
But flesh with its life, its blood, you shall not eat.
But flesh with its life, its blood, you shall not eat.
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
Yet flesh with the life thereof, the blood thereof, shall ye not eat;
But flesh with the life of it, which is its blood shall ye not eat.
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall all of you not eat.
But flesh with the life of it, [which is] its blood, shall ye not eat.
Catholicism
English
Saving that flesh with blood you shall not eat.
except that flesh with blood you shall not eat.
Eastern Orthodoxy
English
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
112 translations across 3 branches of Christianity