Protestantism
English
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.1
- upon…: or, according to variable songs, or, tunes, called in Hebrew, Shigionoth
A prayer of Habakkuk the Prophet for the ignorances.
1 Habakkuk in his prayer, trembles at God’s majesty. 17 The confidence of his faith.
A prayer of Habakkuk the prophet on Shigionoth.
This is a prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth:1
- Shigionoth is probably a musical term indicating the setting for the prayer.
[A] prayer of Habakkuk the prophet, because of all the ignorance.
The Prayer of Habakkuk
A prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth.
A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:
A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.1
- upon…: or, according to variable songs, or, tunes, called in Hebrew, Shigionoth.
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.1
- upon...: or, according to variable songs, or, tunes, called in Hebrew, Shigionoth
Catholicism
English
A Prayer of Habakkuk the Prophet on Behalf of Those Who Are Ignorant.12
- 3:1Or, ‘For Ignorances.’ The prayer of Habakkuk is probably best understood as a prayer for persons, rather than for mere situations of ignorance. Therefore, ‘ignorantiis’ is rendered as ‘those who are ignorant’ or ‘the ignorant.’(Conte)
- 3:1For ignorances: That is, for the sins of his people. In the Hebrew, it is Sigionoth: which some take to signify a musical instrument, or tune; with which this sublime prayer and canticle was to be sung.(Challoner)