Protestantism
English
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.1
- horns…: or, bright beams out of his side
And his brightness was as the light; He had rays coming forth from his hand; And there was the hiding of his power.
And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there--the hiding of His strength.
And [his] brightness was as the light; Rays [came forth] from his hand; And there was the hiding of his power.
And his brightnes was as the light: he had hornes comming out of his hands, and there was the hiding of his power.
And his brightness was as the light. He had rays from his hand, and there was the hiding of his power.
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
He was shining like the light; he had rays coming out from his hand: there his power was kept secret.
His radiance was like the sunlight; rays flashed from His hand, where His power is hidden.
And a brightness appeareth as the light; rays hath He at His side; and there is the hiding of His power.
And [his] brightness was as the light; he had horns [coming] out of his hand; and there [was] hidden his strength.
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
And his brightness was like the light; flashing rays came from his hand for him; And there is the covering of his strength.
And His brightness is as the light; rays from His hand are His, and there was a covering of His strength.
And His brightness is as the light; rays from His hand are His, and there was a hiding of His strength.
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
His brightness is as the light; Rays stream forth from his hand, And there is the hiding-place of his power.
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.1
- horns…: or, bright beams out of his side.
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
And, a brightness, as light, appeareth, Rays, out of his hand, hath he,—and, there, is the hiding of his power.
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.1
- horns...: or, bright beams out of his side
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
Catholicism
English
His brightness shall be as the light: horns are in his hands: There is his strength hid:
His brightness shall be like the light; horns are in his hands. There, his strength has been hidden.1
- 3:4Horns, etc: That is, strength and power, which, by a Hebrew phrase, are called horns. Or beams of light, which come forth from his hands. Or it may allude to the cross, in the horns of which the hands of Christ were fastened, where his strength was hidden, by which he overcame the world, and drove out death and the devil.(Challoner)