reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Habakkuk 3:5

Protestantism

English

GPL
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.1
  1. coals: or, diseases
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, And fiery bolts went forth at his feet.
Public Domain
Copy
Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet.
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, And a burning flame went forth at his feet.
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, and burning coales went forth before his feete.
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence. And fiery bolts went forth at his feet.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
Public Domain
Copy
Before him went disease, and flames went out at his feet.
Creative Commons: CC0
Copy
Plague went before Him, and fever followed in His steps.
Public Domain
Copy
Before him goeth the pestilence, and fiery bolts go forth at His feet.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Before his face went mortality, and burning coals went forth from his feet.
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Before him went Disease,1 and Pestilence2 went out at his feet.
  1. The Hebrew term is also the name of a Canaanite deity
  2. The Hebrew term is also the name of a Canaanite deity
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A plague goes before Him, and lightning went forth at His feet.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
A plague went before Him, and lightning went forth at His feet.
Public Domain
Copy
Plague went before him, and pestilence followed his feet.
Public Domain
Copy
Plague went before him, and pestilence followed his feet.
Public Domain
Copy
Plague went before him, and pestilence followed his feet.
Public Domain
Copy
Before him goeth the pestilence, And the plague followeth his steps.
GPL
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.1
  1. coals: or, diseases.
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
Public Domain
Copy
Before him, marcheth pestilence,—and fever, goeth forth, at his feet:
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.1
  1. coals: or, diseases
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
Public Domain
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Death shall go before his face. And the devil shall go forth before his feet.
Public Domain
Copy
Death will go forth before his face. And the devil shall depart before his feet.1
  1. 3:5Death shall go before his face, etc: Both death and the devil shall be the executioners of his justice against his enemies: as they were heretofore against the Egyptians and Chanaanites.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.1
  1. coals: or, diseases

106 translations across 3 branches of Christianity