Christianity / Protestantism / Hebrews 3:19
Protestantism
English
So we see that they could not enter in because of unbelief.
And we see that they were not able to enter in because of unbelief.
and we see that they were not able to enter in because of unbelief.
And we see that they could not enter in on account of unbelief;)
So we see that they could not enter in, because of vnbeliefe.
And we se that they coulde not enter in because of vnbeleve.
And we see that they were not able to enter in because of unbelief.
Copyrighted; free non-commercial distribution So we see that they could not enter in because of unbelief.
And so we see that they could not enter in because of unbelief.
So we see that they were not able to go in because they had no belief.
So we see that it was because of their unbelief that they were unable to enter.
So we see that they could not enter in because of unbelief.
Copyrighted; free non-commercial distribution So we see that they could not enter in because of [their] unbelief.:
So we see that they could not enter in because of unbelief.
Copyrighted; free non-commercial distribution And so we see that they were not able to enter because of unbelief.
Copyrighted; free non-commercial distribution And we see that they were not able to enter in because of unbelief.
Copyrighted; non-commercial distribution So we see that they could not enter in because of unbelief.
We see that they were not able to enter in because of unbelief.
We see that they were not able to enter in because of unbelief.
We see that they were not able to enter in because of unbelief.
So then we see that they could not enter in because of unbelief.
We see, then, that they failed to enter upon it because of their want of faith.
We see, then, that they failed to enter upon it because of their want of faith.
So we see that they could not enter in because of unbelief.
So we see that they could not enter in because of unbelief.
And we see, that they were not able to enter, because of unbelief.
So we see that they could not enter in because of unbelief.
We see, then, that they failed to enter upon it because of their want of faith.
So we see that they could not enter in because of unbelief.
So we see that they could not enter in because of unbelief.
Catholicism
English
And we see that they could not enter in, because of unbelief.
And so, we perceive that they were not able to enter because of unbelief.
Eastern Orthodoxy
English
So we see that they could not enter in because of unbelief.
126 translations across 3 branches of Christianity