That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.

that ye may not become slothful, but followers of those who through faith and patient endurance are inheriting the promises.

that ye be not sluggish, but imitators of those who through faith and patience have been inheritors of the promises.

That ye be not slouthfull, but followers of them, which through faith and patience, inherite the promises.

that ye faynt not but folowe them which thorow fayth and pacience inheret the promyses.

so that ye may not become lazy, but imitators of those who, through faith and longsuffering, inherit the promises.

That you be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

that you may not become slothful, but imitators of those who, through faith and patience, inherit the promises.

So that you may not be slow in heart, but may take as your example those to whom God has given their heritage, because of their faith and their long waiting.

Then you will not be sluggish, but will imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

that ye be not slothful, but imitators of those who, by faith and long suffering, are inheriting the promises.

that ye not become slothful, but imitators of those who by faith and patience inherit the promises.

That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

in order that you may not be sluggish, but imitators of those who inherit the promises through faith and patience.

that you not become dull, but imitators of those who through faith and longsuffering are inheriting the promises.

that you be not slothful, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.

that you won't be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherited the promises.

that you won't be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherited the promises.

that you won't be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherited the promises.

that ye may not become slothful, but imitators of those who through faith and endurance inherit the promises.

Then you will not show yourselves slow to learn, but you will copy those who, through faith and patience, are now entering upon the enjoyment of God’s promises.

Then you will not show yourselves slow to learn, but you will copy those who, through faith and patience, are now entering upon the enjoyment of God’s promises.

That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

In order that, not slothful, ye may become, but imitators of them who, through faith and patience, were becoming heirs of the promises.

That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

Then you will not show yourselves slow to learn, but you will copy those who, through faith and patience, are now entering upon the enjoyment of God’s promises.

That all of you be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.