Christianity / Protestantism / Hosea 10:7
Protestantism
English
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.1
- the water: Heb. the face of the water
As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
Cut off is Samaria! Its king is as a chip on the face of the waters.
As for Samaria her king is cut off as chips upon the face of the waters.
Of Samaria, the King thereof is destroyed as the some vpon the water.
As for Samaria, its king is cut off, as foam upon the water.
Copyrighted; free non-commercial distribution As for Samaria, her king is cut off as the foam on the water.
As for Samaria, her king is cut off, like mist on the water.
Samaria will be carried off with her king like a twig on the surface of the water.
As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
Copyrighted; free non-commercial distribution [As for] Samaria, her king is cut off as the foam upon the surface of the waters.
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
Copyrighted; free non-commercial distribution Samaria will be destroyed; her king is like a chip on the surface of the water.
Copyrighted; free non-commercial distribution Samaria is cut off; her king is as a bough on the face of the water.
Copyrighted; non-commercial distribution As for Samaria, her king is cut off as a bough on the water.
Samaria and her king float away, like a twig on the water.
Samaria and her king float away, like a twig on the water.
Samaria and her king float away, like a twig on the water.
Samaria shall be brought to destruction; Her king shall be as a twig upon the waters.
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.1
- the water: Heb. the face of the water.
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
Silenced is Samaria: her king, is as a chip on the face of the waters,
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.1
- the water: Heb. the face of the water
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
[As for] Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
Catholicism
English
Samaria hath made her king to pass as froth upon the face of the water.
Samaria has required her king to pass by, like foam on the face of the water.
Eastern Orthodoxy
English
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.1
- the water: Heb. the face of the water
106 translations across 3 branches of Christianity