reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Hosea 13:10

Protestantism

English

GPL
Copy
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?1
  1. I will…: rather, Where is thy king?
Public Domain
Copy
Where now is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges, of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Public Domain
Copy
Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me is thy help, Where is thy king now--And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, `Give to me a king and heads?'
Public Domain
Copy
Where then is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes? —
Public Domain
Copy
I am: where is thy King, that shoulde help thee in al thy cities? and thy iudges, of whom thou saidest, Giue me a King, and princes?
Public Domain
Copy
Where now is thy king, that he may save thee in all thy cities, and thy judges, of whom thou said, Give me a king and rulers?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I will be your king: where is any other that may save you in all your cities? and your judges of whom you said, Give me a king and princes?
Public Domain
Copy
Where is your king, that he may be your saviour? and all your rulers, that they may take up your cause? of whom you said, Give me a king and rulers.
Creative Commons: CC0
Copy
Where is your king now1 to save you in all your cities, and the rulers to whom you said, “Give me a king and princes”?
  1. Or Shall I be your King now
Public Domain
Copy
Ho, now, thy king, that he may save thee in all thy cities! and thy judges, of whom thou saidst: 'Give me a king and princes!'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where is thy king, that may save thee with all thy cities? and thy judges of whom thou didst say, Give me a king and princes?
Public Domain
Copy
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where now is your king that he may save you? Where in all your cities are your judges, of whom you said, “Give to me a king and rulers?”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where is your king now, that he may save you in all your cities? And where are your judges of whom you said, Give to me a king and rulers?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Where is your king now, that he may save you in all your cities; and your judges of whom you said, Give me a king and rulers?
Public Domain
Copy
Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
Public Domain
Copy
Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
Public Domain
Copy
Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
Public Domain
Copy
Where is now thy king? Let him save thee in all thy cities! And where thy judges, In regard to whom thou saidst, Give me a king and princes!
GPL
Copy
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?1
  1. I will…: rather, Where is thy king?
Public Domain
Copy
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Public Domain
Copy
Where is thy king, then, that he may save thee throughout all thy cities? and thy judges, concerning whom thou saidst, Oh give me a king and rulers?
Public Domain
Copy
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?1
  1. I will...: rather, Where is thy king?
Public Domain
Copy
I will be your king: where is any other that may save you in all your cities? and your judges of whom you said, Give me a king and princes?
Public Domain
Copy
I will be thy king: where [is any other] that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Where is thy king? now especially let him save thee in all thy cities: and thy judges, of whom thou saidst: Give me kings and princes.
Public Domain
Copy
Where is your king? Now, especially, let him save you in all your cities, and from your judges, about whom you said, “Give me kings and princes.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?1
  1. I will…: rather, Where is thy king?

105 translations across 3 branches of Christianity