¶O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.¹

It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.

It is thy destruction, O Israel, that [thou art] against me, against thy help.

O Israel, one hath destroyed thee, but in me is thine helpe.

It is thy destruction, O Israel, that thou are against me, against thy help.

O Israel, you have destroyed yourself; but in me is your help.

I have sent destruction on you, O Israel; who will be your helper?

You are destroyed, O Israel, because you are against Me— against your helper.

It is thy destruction, O Israel, that thou art against Me, against thy help.

O Israel, thou hast caused thyself to become lost, but in me [is] thine help.

¶ O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.

I will destroy you,¹ O Israel; who will help you?²

O Israel, you are destroyed, but your help is in Me.

O Israel, you have destroyed yourself; but in Me is your help.

You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.

You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.

You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.

It hath been thy destruction, O Israel, That against me, against thy help, thou hast rebelled!

¶ O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.¹

O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.

It hath utterly destroyed thee, O Israel, for it was against me, as thy helper!

O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thy help.¹

O Israel, you have destroyed yourself; but in me is your help.

O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me [is] thy help.